POSLEDSTVIA AVARII NA NEFTANOM TERMINALE U LITOVSKOGO MORSKOGO POBEREJ'A PRAKTICESKI LIKVIDIROVANY








VIL'NUS, 9 marta. /Korr. RIA "Novosti" Vitautas Mikulicus/. Posledstvia avarii na neftanom terminale u litovskogo morskogo poberej'a prakticeski likvidirovany. Seicas vedetsa sbor ostavcihsa neznacitel'nyh neftanyh paten v neitral'nyh vodah. Ob etom, peredaet korrespondent RIA "Novosti", soobcili segodna predstaviteli avarinoi slujby, rabotavcei v territorial'nyh vodah Litvy i Latvii. 


	Incident proizocel vo vtornik. Togda na terminale v Butinge oborvalsa cvartovocnyi tros, a za tem i clang podaci nefti s norvejskogo tankera. Avtomatika ne srabotala. V rezul'tate - okolo 300 kg syroi nefti vylilos' v more. 


	U poberej'a posledstvia avarii likvidirovany za dva dna sudami-neftesborcikami. Ostavcaasa na poverhnosti vody plenka okoncatel'no neitralizovana s samoletov special'noi jidkost'u.


	V Butinge seicas rabotaet komissia po rassledovaniu pricin incidenta. Do 13 marta ona doljna podgotovit' sootvetstvuucii otcet i dat' ocenku nanesennogo okrujaucei srede ucerba.


	Nefteterminal v Butinge nacal rabotat' v 1999 godu. Pervyi incident vo vrema perekacki syr'a proizocel tam bukval'no cerez dve nedeli. Togda takje oborvalsa cvartovocnyi tros. No avtomatika momental'no zakryla zadvijku clanga i utecki nefti ne proizoclo.