PARLAMENT LATVII OTVERG PREDLOJENIE DEPUTATOV OT OPPOZICII RATIFICIROVAT' MEJDUNARODNUU KONVENCIU O ZACITE NACIONAL'NYH MEN'CINSTV








RIGA, 8 marta. /Korr. RIA "Novosti" Anatolii Baranovskii/. Parlament Latvii bol'cinstvom golosov segodna otverg predlojenie deputatov oppozicionnoi frakcii "Za prava celoveka v edinoi Latvii" ratificirovat' podpisannuu ece v 1995 godu mejdunarodnuu konvenciu o zacite nacional'nyh men'cinstv.


	Kak peredaet korrespondent RIA "Novosti", za predlojenie frakcii "Za prava celoveka" progolosovali tol'ko 17 clenov etoi frakcii. 19 deputatov vyskazalis' protiv, a 46 - vozderjalis'. 


	Kstati, k ratifikacii konvencii latviiskie vlasti prizyvala i Parlamentskaa Assamblea Soveta Evropy /PASE/ na svoei anvarskoi sessii etogo goda.


	Predsedatel' frakcii "Za prava celoveka" Anis Urkans rascenil recenie seima kak "ocerednoe proavlenie licemeria" so storony pravacei koalicii v otnocenii projivaucih v Latvii nacmen'cinstv.


	V svou ocered', predstavitel' frakcii "Latviiskii put'" Inese Birzniece, vystupaa ot imeni deputatov pravyh partii, nazvala tri priciny po kotorym v nastoacii moment nevozmojna ratifikacia konvencii. Eto - otsutstvie ee tocnogo perevoda na latycskii azyk, neasnost', kakaa latviiskaa gosstruktura budet kontrolirovat' ee osucestvlenie, a takje neasnost', kakie kategorii naselenia sleduet scitat' nacmen'cinstvami.


	Po mneniu politiceskih nabludatelei, pravacie sily Latvii, torpedirua ratifikaciu konvencii, presleduut konkretnuu cel' - dobit'sa, ctoby predstavitelami nacmen'cinstv byli ob'avleny tol'ko nelatyci, avlauciesa grajdanami Latvii, i tem samym maksimal'no ogranicit' krug lic, na kotoryh rasprostranaetsa etot mejdunarodnyi dokument.


	Vlasti takje ne hotat dopustit' osucestvlenia v Latvii celogo rada polojenii konvencii. V castnosti teh, kotorye predusmatrivaut pravo nacmen'cinstv na svobodnoe polucenie i rasprostranenie informacii i idei na svoem rodnom azyke, pravo svobodno ispol'zovat' svoi rodnoi azyk kak v castnoi sfere, tak i v publicnoi - pricem i ustno i pis'menno. Polojenia konvencii takje predpisyvaut v mestah, gde bol'cinstvo jitelei - predstaviteli nacmen'cinstv, razrecit' obcestvennuu informaciu /nazvania ulic i ucrejdenii/ ne tol'ko na gosudarstvennom azyke, no i na azyke sootvetstvuucih nacmen'cinstv.