LES GARANTIES NECESSAIRES POUR LA LIBERATION DE PAVEL BORODINE SOUS CAUTION SERONT FOURNIES AU TRIBUNAL DE NEW YORK








MOSCOU, 12 mars. (Corr. RIA "Novosti" Maria Lokotetskaia). Les avocats du Secretaire executif de l'Union Russie-Bielorussie pourront fournir au tribunal de Brooklyn de New York des "garanties supplementaires" attestant que leur client peut etre libere sous caution. Tel est l'avis des avocats russes de Pavel Borodine, Guenrikh Padva et Eleonora Sergueieva.


	Intervenant aujourd'hui au cours d'une conference de presse a Moscou, Padva et Sergueieva ont rappele que le tribunal de Brooklyn de New York examinerait le 16 mars la plainte des avocats de Pavel Borodine contre la decision du juge de ce tribunal Viktor Pohorelski qui n'avait pas juge possible, le 9 mars, de liberer Pavel Borodine sous caution. 


	Prenant cette decision, le tribunal a reconnu "a 90 %" l'existence de circonstances exceptionnelles permettant de liberer Pavel Borodine sous caution, ont souligne les avocats. Le tribunal a demande aux avocats de fournir les garanties assurant le controle "technique" absolu des deplacements de Pavel Borodine a New York.


	De l'avis des avocats, il est "absurde et ridicule" de supposer que Pavel Borodine puisse se cacher sur le territoire du consulat russe a New York et qu'il s'y trouve en permanence.