WLADIMIR PUTIN SCHENKTE DEM PRAeSIDENTEN IRANS SEIN IN RUSSLAND HERAUSGEGEBENES BUCH








MOSKAU, 12. Maerz. /RIA-"Nowosti"-Korr./. Vor dem Beginn der offiziellen Verhandlungen mit dem Praesidenten Irans im Kreml hat der Praesident Russlands Wladimir Putin Sayed Mohammad Khatami zum herannahenden Neuen Jahr (nach dem islamischen Kalender) und zu dem soeben zu Ende gegangenen Opferungsfest gratuliert. 


	In Russland kennt man gut Sayed Mohammad Khatami, sagte Wladimir Putin und unterstrich, dass in unserem Land soeben ein Buch des iranischen Praesidenten herausgegeben worden ist. Nach Worten Wladimir Putins ist das Buch nicht nur fuer Moslems, sondern auch fuer einen breiten Kreis von Lesern interessant. Darin, unterstrich der russische Praesident, sind solche Dinge wie gegenseitige Beziehungen zwischen Zivilisationen, zwischen dem Osten und dem Westen philosophisch durchdacht, was heute sehr aktuell ist. 


	Wladimir Putin schenkte Sayed Mohammad Khatami sein Buch, das in Russland herausgegeben worden war.


	Der Praesident Irans sagte seinerseits, dass in den Worten Wladimir Putins die "russische Herzensguete zu fuehlen ist". "Ich freue mich sehr ueber die Moeglichkeit, ein gutes und schoenes Land zu besuchen", sagte Khatami und verlieh der Hoffnung Ausdruck, dass sein Besuch erspriesslich sein wird.


	Das Treffen findet in Anwesenheit der Assistenten der Praesidenten Russlands und Irans statt. Russischerseits beteiligt sich daran der stellvertretende Leiter der Kreml-Administration Sergej Prichodko.