LE CONSULAT GENERAL DE RUSSIE A NEW YORK EXIGE QUE PAVEL BORODINE NE SOIT PLUS MENOTTE








MOSCOU 14 mars. (Corr. RIA "Novosti" Alexandre Chichlo). Le Consulat general de Russie a New York met tout en oeuvre pour que Pavel Borodine, compte tenu de sa situation exceptionnelle en tant que fonctionnaire de haut rang, soit debarrasse de ses menottes et puisse communiquer avec le monde exterieur. C'est ce qu'a annonce l'attache de presse du secretaire d'Etat de l'Union Russie-Bielorussie Ivan Makouchok.


	Selon ses propos, Pavel Borodine se trouve actuellement dans un centre hospitalier lutherien ou il occupe une chambre individuelle gardee par des policiers. Il a toujours les poignets entraves par des menottes.


	Ivan Makouchok a rappele que dans la prison de Brooklyn ou Pavel Borodine se trouvait avant d'etre hospitalise pour des problemes cardiaques, il etait autorite a faire cinq coups de telephone par jour. L'ancien intendant du Kremlin communiquait notamment avec des membres de sa famille, son staff a Moscou, ses avocats et le Consulat general de Russie.


	Ivan Makouchok a annonce que les medecins americains insistaient pour que Pavel Borodine subisse des examens medicaux complets. Selon toute probabilite, le secretaire d'Etat ne quittera pas le centre hospitalier avant la fin de la semaine.