PAVEL BORODINE A DES PROBLEMES CARDIAQUES








MOSCOU, 12 mars. /Corr. RIA "Novosti" Alexandre Chichlo/. Le secretaire executif de l'Union Russie-Belorus, Pavel Borodine, qui est detenu, a l'heure actuelle, en prison federale de Brooklyn, a New York, a des problemes de sante. Comme RIA "Novosti" en a ete informee, lundi, aupres d'Ivan Makouchok, porte-parole de Borodine, le secretaire executif de l'Union Russie-Belorus ne va pas bien, a des problemes cardiaques et garde meme le lit ces deux derniers jours.


	D'apres Ivan Makouchok qui a eu, aujourd'hui, une conversation telephonique avec le secretaire executif, vu une deterioration de l'etat physique de Pavel Borodine, il s'agira sans doute de son examen medical.


	Comme le rapportent aux journalistes Genrikh Padva et Eleonora Sergueieva, avocats de Borodine, l'administration de la prison de Brooklyn a autorise le medecin de l'ambassade russe a visiter leur client. Dans le meme temps, les juristes sont alarmes par le fait que, l'un de ces jours, cette meme administration a refuse de les informer de l'etat physique de Pavel Borodine.


	Selon Padva, samedi dernier, Borodine s'est senti mal et a respire, pendant deux heures, a l'aide d'un ballon d'oxygene. La defense insistera a ce que son client soit examine par les medecins de prison, mais aussi et surtout par des specialistes.